ひっけん

ひっけん【筆硯】(хиккэн)

кн. кисть и тушь; обр. литературная работа;

筆硯の士 кн. литератор;

彼は死ぬまで筆硯に親しんでいた он до самой смерти не выпускал пера из рук.